Полный текст:

Сообщение о существенном факте и раскрытие инсайдерской информации «о возникновении и (или) прекращении у владельцев облигаций эмитента права требовать от эмитента досрочного погашения принадлежащих им облигаций эмитента» 1. Общие сведения 1.1. Полное фирменное наименование эмитента Закрытое акционерное общество «Европлан» 1.2. Сокращенное фирменное наименование эмитента ЗАО «Европлан» 1.3. Место нахождения эмитента Российская Федерация, 115114, г. Москва, Кожевнический проезд, д. 4, стр. 1 1.4. ОГРН эмитента 1027700085380 1.5. ИНН эмитента 6164077483 1.6. Уникальный код эмитента, присвоенный регистрирующим органом 56453-Р 1.7. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом для раскрытия информации http://www.europlan.ru http://www.e- disclosure.ru/portal/company.aspx?id=11328 2. Содержание сообщения 2.1. серия и идентификационные признаки облигаций эмитента, у владельцев которых возникло право требовать от эмитента досрочного погашения принадлежащих им облигаций эмитента: облигации процентные документарные неконвертируемые на предъявителя с обязательным централизованным хранением серии 03 с возможностью досрочного погашения по требованию владельцев и по усмотрению Эмитента в количестве 3 500 000 (Три миллиона пятьсот тысяч) штук номинальной стоимостью 1 000 (Одна тысяча) рублей каждая общей номинальной стоимостью 3 500 000 000 (Три миллиарда пятьсот миллионов) рублей со сроком погашения в 1 820-й (Одна тысяча восемьсот двадцатый) день с даты начала размещения Облигаций (далее – Облигации). 2.2. государственный регистрационный номер выпуска облигаций эмитента, у владельцев которых возникло право требовать от эмитента досрочного погашения принадлежащих им облигаций эмитента, и дата его государственной регистрации (идентификационный номер выпуска биржевых облигаций и дата его присвоения): 4-03-56453-P от 28.12.2011г. 2.3. основание, повлекшее возникновение у владельцев облигаций эмитента права требовать от эмитента досрочного погашения таких облигаций, и дата возникновения такого основания: Статья 60 Гражданского кодекса Российской Федерации. Принятие Единственным Акционером Закрытого акционерного общества «Европлан» (Решение № 04-2013 от 17 октября 2013 г.) решения о реорганизации Закрытого акционерного общества «Европлан» в форме присоединения к ЗАО «Европлан» его дочернего общества - Закрытого акционерного общества «ФИРМА КЕЛЬВИН» (сокращенное фирменное наименование ЗАО «ФИРМА КЕЛЬВИН»; внесено в Единый государственный реестр юридических лиц Межрайонной инспекцией МНС России № 39 по г. Москве 26 июля 2002 г.; ОГРН 1027739014940; ИНН/КПП 7713011311/771301001; место нахождения: Российская Федерация, 127422, г. Москва, ул. Всеволода Вишневского, д.1). ЗАО «Европлан» продолжает свою деятельность после реорганизации. Реорганизация не повлечет ухудшения финансового состояния ЗАО «Европлан» и не повлияет на его способность в полном объеме исполнять обязательства перед кредиторами. Дата возникновения основания, повлекшего возникновение у владельцев облигаций эмитента права требовать от эмитента досрочного погашения облигаций: 17.10.2013 г. 2.4. стоимость досрочного погашения облигаций: При досрочном погашении Облигации погашаются по номинальной стоимости (непогашенной части номинальной стоимости). Кроме того, Эмитент уплачивает владельцам Облигаций накопленный купонный доход (НКД) по состоянию на дату исполнения Эмитентом обязательств по досрочному погашению Облигаций, рассчитанный по следующей формуле: НКД = Cj * Nomj * (T - T(j -1))/ 365/ 100 %, где Nomj - непогашенная часть номинальной стоимости одной Облигации внутри j-того купонного периода, Cj - величина процентной ставки j-того купонного периода (в процентах годовых), j - порядковый номер купонного периода, j=2...10, T(j -1) - дата начала j-того купонного периода, T – текущая дата. Сумма НКД определяется с точностью до одной копейки, округление цифр при расчете производится по правилам математического округления. При этом под правилами математического округления следует понимать метод округления, при котором значение целой копейки (целых копеек) не изменяется, если первая за округляемой цифра находится в промежутке от 0 до 4, и увеличивается на единицу, если первая за округляемой цифра находится в промежутке от 5 до 9. 2.5. порядок осуществления досрочного погашения облигаций, в том числе срок (порядок определения срока), в течение которого владельцами облигаций могут быть поданы заявления о досрочном погашении таких облигаций: В соответствии со ст. 60 Гражданского кодекса Российской Федерации требования кредиторов ЗАО «Европлан» (в том числе владельцев облигаций, права требования которых возникли до опубликования уведомления о реорганизации) могут быть направлены (предъявлены) в письменной форме с 9:00 до 17:00 по московскому времени, не позднее 30 (тридцати) дней с момента последнего опубликования уведомления о реорганизации в средствах массовой информации, в которых опубликовываются данные о государственной регистрации юридических лиц, по следующим адресам: Российская Федерация, 115114, г. Москва, Кожевнический проезд, д.4, стр.1. Российская Федерация, 127051, г. Москва, Малая Сухаревская пл., д.12. Тел. (495) 786-80-80. Факс: (495) 786-80-89. Облигации досрочно погашаются по требованию их владельцев в течение 90 (Девяноста) рабочих дней с момента раскрытия информации о наступлении указанного выше события. Эмитент обязан направить в НРД и на ФБ ММВБ: - уведомление о наступлении события, дающего владельцу Облигаций право требовать возмещения номинальной стоимости (непогашенной части номинальной стоимости) Облигаций и выплаты причитающегося ему накопленного купонного дохода по Облигациям, и что Эмитент принимает заявления, содержащие требование о досрочном погашении Облигаций (далее – «Требование о досрочном погашении Облигаций»); - уведомление о дате досрочного погашения Облигаций (порядке ее определения). Письменное требование (заявление) о досрочном погашении Облигаций представляется с приложением: - в случае если требование подписано не владельцем Облигаций - документа, подтверждающего полномочия лица, подписавшего требование от имени владельца Облигации; - документы, подтверждающие полномочия лица, подписавшего требование от имени юридического лица; - нотариально заверенного образца подписи лица, подписавшего требование от имени владельца Облигации (нотариально заверенной копии карточки образцов подписей и оттиска печати владельца облигаций, являющегося юридическим лицом); - копия выписки по счету депо владельца Облигаций; - копии отчета НРД, заверенной НРД, о переводе Облигаций в раздел счета депо, предназначенный для блокирования ценных бумаг при погашении. Требование (заявление) о досрочном погашении Облигаций должно содержать: - наименование события, давшее право владельцу Облигаций на досрочное погашение; - для владельца Облигаций - юридического лица: наименование юридического лица, место нахождения, ИНН; - для владельца Облигаций - физического лица: фамилия, имя, отчество, адрес места жительства, иные паспортные данные, ИНН (в случае его присвоения в установленном порядке; - количество Облигаций; - платежные реквизиты получателя платежа: 1. полное наименование (Ф.И.О.) лица, уполномоченного получать суммы досрочного погашения по Облигациям. 2. место нахождения и почтовый адрес лица, уполномоченного получать суммы досрочного погашения по Облигациям; 3. реквизиты банковского счета лица, уполномоченного получать суммы досрочного погашения по Облигациям, а именно: - номер счета в банке; - наименование банка (с указанием города банка) в котором открыт счет; - корреспондентский счет банка, в котором открыт счет; - банковский идентификационный код банка, в котором открыт счет; 4. идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) лица, уполномоченного получать суммы досрочного погашения по Облигациям; 5. код причины постановки на учет (КПП) лица, уполномоченного получать суммы досрочного погашения по Облигациям. 6. налоговый статус лица, уполномоченного получать суммы досрочного погашения по Облигациям (резидент, нерезидент с постоянным представительством в Российской Федерации, нерезидент без постоянного представительства в Российской Федерации). Нерезиденты и физические лица обязаны указать в Требовании следующую информацию: - полное наименование/Ф.И.О. владельца Облигаций; - полное наименование лица, уполномоченного получать суммы досрочного погашения по Облигациям; - место нахождения (или регистрации – для физических лиц) и почтовый адрес, включая индекс, владельца Облигаций; - реквизиты банковского счета лица, уполномоченного получать суммы досрочного погашения по Облигациям; - идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) владельца Облигаций; - налоговый статус владельца Облигаций; в случае если владельцем Облигаций является юридическое лицо-нерезидент дополнительно указывается: - код иностранной организации (КИО) – при наличии; в случае если владельцем Облигаций является физическое лицо дополнительно указывается: - вид, номер, дата и место выдачи документа, удостоверяющего личность владельца Облигаций, наименование органа, выдавшего документ; - число, месяц и год рождения владельца Облигаций; - номер свидетельства государственного пенсионного страхования владельца Облигаций (при его наличии). Дополнительно к указанной выше информации, содержащейся в Требовании, физическое лицо и юридическое лицо - нерезидент Российской Федерации, являющиеся владельцами Облигаций, обязаны передать Эмитенту, а номинальный держатель, уполномоченный владельцем совершать действия по досрочному погашению, обязан запросить у владельца и передать Эмитенту следующие документы, необходимые для применения соответствующих ставок налогообложения при налогообложении доходов, полученных по Облигациям: а) В случае выплат иностранным гражданам государств, которые имеют с Российской Федерацией действующие межправительственные соглашения об избежании двойного налогообложения, номинальному держателю – депоненту НРД необходимо предоставить Эмитенту, предварительно запросив у такого иностранного гражданина документ, подтверждающий, что иностранный гражданин является налоговым резидентом иностранного государства для целей применения действующего межправительственного соглашения об избежании двойного налогообложения Российской Федерации с иностранным государством, оформленный в соответствии с требованиями российского налогового законодательства. б) В случае если владельцем Облигаций является юридическое лицо-нерезидент: - подтверждение того, что юридическое лицо-нерезидент имеет постоянное место нахождения в том государстве, с которым РФ имеет международный договор (соглашение), регулирующий вопросы налогообложения (при условии заключения), которое должно быть заверено компетентным органом соответствующего иностранного государства. В случае если данное подтверждение составлено на иностранном языке, предоставляется также перевод на русский язык; в) В случае если получателем дохода по Облигациям будет постоянное представительство юридического лица-нерезидента: - нотариально заверенная копия свидетельства о постановке указанного представительства на учет в налоговых органах Российской Федерации, оформленная не ранее чем в предшествующем налоговом периоде (если выплачиваемый доход относится к постоянному представительству получателя дохода в РФ). г) В случае выплат российским гражданам, проживающим за пределами территории Российской Федерации, номинальному держателю – депоненту НРД необходимо предоставить Эмитенту, предварительно запросив у такого российского гражданина, заявление в произвольной форме о признании им своего статуса налогового нерезидента в соответствии со статьей 207 Налогового кодекса Российской Федерации на соответствующую дату выплат. В случае непредоставления или несвоевременного предоставления указанных документов Эмитент не несет ответственности перед владельцами за неприменение соответствующих ставок налогообложения. В срок не более 5 (Пяти) рабочих дней с даты получения документов, Эмитент осуществляет их проверку и, в случае если представленные документы соответствуют требованиям, указанным выше, перечисляет денежные средства в пользу владельца Облигаций в течение Срока для досрочного погашения Облигаций., с учетом срока исполнения перевода Платежному агенту в случае его привлечения. В случае привлечения Платежного агента Эмитент перечисляет денежные средства на счет Платежного агента в сумме, причитающейся владельцу Облигаций и предоставляет Платежному агенту уведомление, содержащее данные, необходимые для исполнения соответствующего платежа в пользу владельца Облигаций. К уведомлению Эмитент прикладывает копии отчетов НРД об операциях по счетам депо владельцев (номинальных держателей) Облигаций о переводе Облигаций в разделы счетов депо, предназначенные для учета Облигаций, подлежащих досрочному погашению. Не позднее рабочего дня, следующего за датой перевода денежных средств, Эмитент сообщает об осуществленном переводе депоненту НРД. В случае привлечения к выплатам Платежного агента, он не позднее 2 (Двух) рабочих дней, следующих за датой поступления денежных средств от Эмитента и данных, необходимых для осуществления соответствующего платежа в пользу владельца Облигаций, переводит денежные средства в пользу владельца Облигаций согласно указанным реквизитам. Не позднее рабочего дня, следующего за датой перевода денежных средств, сообщает об осуществленном переводе Эмитенту и депоненту НРД. Обязательства Эмитента считаются исполненными с момента списания соответствующих денежных средств со счета Эмитента или Платежного агента (в случае его привлечения). В случае, если представленные документы не соответствуют указанным требованиям, Эмитент не позднее, чем в 5 (Пятый) рабочий день с момента получения вышеуказанных документов направляет лицу, подписавшему требование о погашении Облигаций уведомление о причинах их непринятия. В случае, если предъявленное Эмитенту требование о досрочном погашении и/или необходимые документы соответствуют/не соответствуют указанным выше условиям Эмитент направляет в НРД информацию об удовлетворении/отказе в удовлетворении Требования о досрочном погашении с указанием наименования, Ф.И.О. владельца – физического лица, количества Облигаций, наименования Депозитария, в котором открыт счет депо владельцу. Получение уведомления об отказе в удовлетворении Требования о досрочном погашении не лишает лицо, подписавшее требование, права обратиться с требованием о досрочном погашении Облигаций повторно. Владельцы Облигаций, их уполномоченные лица, самостоятельно отслеживают полноту и актуальность реквизитов банковского счета, предоставленных ими Эмитенту. Если предоставленные Эмитенту владельцем или номинальным держателем реквизиты банковского счета и иная информация, необходимая для исполнения Эмитентом обязательств по Облигациям, не позволяют Эмитенту или Платежному агенту (в случае его привлечения) своевременно осуществить перечисление денежных средств, то такая задержка не может рассматриваться в качестве просрочки исполнения обязательств по Облигациям, а владелец Облигаций не имеет права требовать начисления процентов или какой-либо иной компенсации за такую задержку в платеже. Эмитент перечисляет необходимые денежные средства для выплат по Облигациям на счет Платежного агента (в случае его привлечения), в сроки и в порядке, установленными договором, заключенным между Эмитентом и Платежным агентом. В случае если одно лицо уполномочено на получение сумм досрочного погашения по Облигациям со стороны нескольких владельцев Облигаций, то такому лицу перечисляется общая сумма без разбивки по каждому владельцу Облигаций. Номинальные держатели Облигаций, не являющиеся владельцами Облигаций, перечисляют денежные средства, полученные в погашение Облигаций, владельцам Облигаций в порядке, определенном договором между номинальным держателем Облигаций и владельцем Облигаций. Облигации, погашенные Эмитентом досрочно, не могут быть выпущены в обращение. Порядок зачисления и списания Облигаций из раздела счета депо, предназначенного для учета Облигаций, подлежащих досрочному погашению, устанавливается условиями осуществления депозитарной деятельности и иными внутренними документами НРД. После исполнения Эмитентом обязательств по досрочному погашению Облигаций, о чем Эмитент уведомляет НРД в течение 1 (Одного) рабочего дня с даты исполнения Эмитентом обязательств по досрочному погашению Облигаций, НРД производит списание погашенных Облигаций с соответствующего раздела счета депо депонента НРД, предназначенного для учета Облигаций, подлежащих досрочному погашению, и зачисление их на соответствующий раздел эмиссионного счета Эмитента для учета погашенных Облигаций в порядке, определенном НРД. Если дата досрочного погашения Облигаций приходится на нерабочий праздничный или выходной день - независимо от того, будет ли это государственный выходной день или выходной день для расчетных операций, - то выплата надлежащей суммы производится в первый рабочий день, следующий за нерабочим праздничным или выходным. Владелец Облигаций не имеет права требовать начисления процентов или какой-либо иной компенсации за такую задержку в платеже. Выплата номинальной стоимости (непогашенной части номинальной стоимости) Облигаций и накопленного купонного дохода при их досрочном погашении производится в валюте Российской Федерации в безналичном порядке. Облигации, погашенные Эмитентом досрочно, не могут быть выпущены в обращение. Презюмируется, что номинальные держатели - депоненты НРД надлежащим образом уполномочены получать суммы досрочного погашения по Облигациям и/или совершать иные действия, необходимые для досрочного погашения Облигаций в пользу владельцев Облигаций. 3. Подпись 3.1. Президент ЗАО «Европлан» Н.С. Зиновьев (подпись) 3.2. Дата “ 17 ” октября 20 13 г. М.П. Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ О рекламе N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство Интерфакс-ЦРКИ ответственности не несет.