Полный текст:

Компания Hong Kong Exchanges and Clearing Limited и Гонконгская Фондовая биржа (The Stock Exchange of Hong Kong Limited) не несут ответственность за содержание настоящего сообщения, не подтверждают его точность и полноту и в явном виде отказываются от какой бы то ни было ответственности за любые убытки, понесённые в результате действий на основе всего или части содержания настоящего сообщения. UNITED COMPANY RUSAL PLC (компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с законодательством Джерси) (Биржевой код: 486) ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ И КОМИТЕТА ПО АУДИТУ Совет Директоров Компании сообщает, что в связи с наличием других деловых обязательств г-н Дмитрий Трошенков подал заявление об уходе с поста неисполнительного директора Компании и члена Комитета по аудиту Компании с 11 мая 2012 года. Совет Директоров сообщает о назначении с 11 мая 2012 года г-на Дмитрия Юдина на пост неисполнительного директора и члена Комитета по аудиту Компании. Также 11 мая 2012 года г-н Анатолий Тихонов подал заявление об уходе с поста неисполнительного директора Компании с 15 июня 2012 года. ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ И КОМИТЕТА ПО АУДИТУ Совет Директоров («Совет») компании United Company RUSAL Plc («Компания») сообщает, что в связи с наличием других деловых обязательств г-н Дмитрий Трошенков («г-н Трошенков») подал заявление об уходе с поста неисполнительного директора Компании и члена Комитета по аудиту Компании с 11 мая 2012 года. Г-н Трошенков подтверждает, что у него нет разногласий с Советом, и что нет никаких иных причин его ухода, которые необходимо было бы довести до сведения акционеров Компании. Совет хотел бы выразить свою искреннюю признательность г-ну Трошенкову за его вклад за время работы в Компании. Компания En+ Group Limited, контролирующий акционер Компании, предложила рассмотреть кандидатуру г-на Дмитрия Юдина («г-н Юдин») для номинирования или рекомендации его на пост неисполнительного директора Компании в соответствии со статьёй 23.4 устава Компании («Устав»). Совет сообщает, что г-н Юдин был назначен на пост неисполнительного директора с 11 мая 2012 года. Совет директоров также сообщает о назначении г-на Юдина членом Комитета по аудиту Компании с 11 мая 2012 года. Сведения о г-не Юдине приводится ниже: Г-н Юдину 44 года. В настоящее время он является директором по стратегии компании En+. Г-н Юдин начал свою карьеру в En+ в качестве должности директора по стратегии 16 июня 2010 года. В период с 2003 по 2010 год г-н Юдин занимал руководящие должности в сфере развития бизнеса в SUAL International Limited и в Группе (как указано ниже). Он отвечал за разработку стратегии, слияния и поглощения, а также за управление проектами органичного роста по всему миру. Ранее г-н Юдин руководил предоставлением услуг по вопросам инвестиционного консультирования на развивающихся рынках в США и занимал различные руководящие должности в области брокерской деятельности на рынке капиталов и инвестиционно-банковской деятельности в Merrill Lynch, BNP Paribas и HSBC в Великобритании. С января по сентябрь 2010 года он являлся директором United Company RUSAL (Hong Kong) Limited – дочернего общества Компании. Г-н Юдин имеет учёные степени в области востоковедения, международных отношений и экономики, полученные в МГУ (Россия), Университете Виттен/Хердеке (Германия) и в Американском Университете в Вашингтоне, округ Колумбия (США). Г-н Юдин подпишет письмо о своём назначении в качестве неисполнительного директора с 11 мая 2012 года. Срок пребывания г-на Юдина на посту неисполнительного директора будет определяться в соответствии с Уставом. Полномочия г-на Юдина могут быть прекращены по его собственной инициативе посредством вручения Компании соответствующего уведомления за один месяц и/или иным образом в соответствии с Уставом. В качестве неисполнительного директора г-н Юдин будет иметь право на фиксированное вознаграждение директора в размере 120 000 фунтов стерлингов в год, а также на вознаграждение в размере 10 000 фунтов стерлингов в качестве члена и 15 000 фунтов стерлингов в качестве председателя каждого из комитетов Совета директоров, в который он назначается. На дату настоящего сообщения г-н Юдин имел 172 794 обыкновенных акций Компании, составляющих примерно 0,001% от совокупного выпущенного акционерного капитала Компании. За исключением раскрытой выше информации, г-н Юдин не имеет иных акций Компании или акций её ассоциированных лиц в значении Части XV Закона о ценных бумагах и фьючерсах Главы 571 Свода законов Гонконга. За исключением раскрытой выше информации, по состоянию на дату публикации настоящего сообщения г-н Юдин независим и не связан ни с одним другим директором, топ-менеджером, значимым или контролирующим акционером Компании. За исключением раскрытой выше информации, за последние три года г-н Юдин не занимал никаких директорских постов в какой-либо публичной компании, акции которой включены в котировальные листы биржи, или иной должности в Компании и её дочерних обществах («Группа»). За исключением раскрытой выше информации, г-н Юдин подтверждает, что не обладает какой-либо информацией, которая должна быть раскрыта в соответствии с Правилами 13.51(2)(h) - 13.51(2)(v) Правил листинга. Совет приветствует г-на Юдина в качестве неисполнительного директора Компании. Также 11 мая 2012 года г-н Анатолий Тихонов («г-н Тихонов») подал заявление об уходе с поста неисполнительного директора Компании с 15 июня 2012 года. Г-н Тихонов подтверждает, что у него нет разногласий с Советом, и что нет никаких иных причин его ухода, которые необходимо было бы довести до сведения акционеров Компании. По поручению Совета Директоров United Company RUSAL Plc Владислав Соловьев Директор 14 мая 2012 г. На дату публикации настоящего сообщения исполнительными директорами Компании являются г-н Олег Дерипаска, г-н Владислав Соловьёв, г-н Александр Лившиц, г-жа Вера Курочкина, г-н Пётр Синьшинов и г-н Максим Соков. Неисполнительными директорами Компании являются г-н Максим Гольдман, г-н Дмитрий Афанасьев, г-н Лен Блаватник, г-н Айван Глайзенберг, г-н Дмитрий Разумов, г-н Анатолий Тихонов, г-н Артём Волынец и г-н Дмитрий Юдин. Независимыми неисполнительными директорами Компании являются д-р Питер Найджел Кенни, г-н Филип Лэйдер, г-н Барри Чонг Чун-Юнь (Председатель) и г-жа Элси Льюнг Ой-си. Все публикуемые Компанией сообщения и пресс-релизы доступны на её веб-сайте по ссылкам http://www.rusal.ru/en/investors/info.aspx и http://www.rusal.ru/en/press-center/press-releases.aspx, соответственно. Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ О рекламе N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство Интерфакс-ЦРКИ ответственности не несет.