Полный текст:

Сведения об эмитенте представляемых ценных бумаг и представляемых ценных бумагах (ПЦБ): 1. Полное наименование эмитента ПЦБ: Юнайтед Компани РУСАЛ Плс (United Company RUSAL Plc); Сокращённое наименование эмитента ПЦБ: отсутствует; Место нахождения эмитента ПЦБ: 44 Esplanade, St Helier, Jersey, JE4 9WG. 2. Вид, категория (тип) ПЦБ: обыкновенные именные документарные акции Юнайтед Компани РУСАЛ Плс. 3. Код ISIN ПЦБ: JE00B5BCW814. 4. Перечень иностранных фондовых бирж на которых ПЦБ допущены к торгам: Гонконгская фондовая биржа (HKEX), Евронекст (Euronext). 5. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом ПЦБ для раскрытия информации: www.rusal.ru 6. Эмитент ПЦБ принимает на себя обязанности перед владельцами российских депозитарных расписок на обыкновенные акции Юнайтед Компани РУСАЛ Плс в соответствии с договором между эмитентом ПЦБ и эмитентом российских депозитарных расписок (ПАО Сбербанк), а также п. 11 статьи 27.5-3 Федерального закона №39-ФЗ от 22.04.1996 «О рынке ценных бумаг». Содержание сообщения эмитента представляемых ценных бумаг: НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ НА ТЕРРИТОРИИ США, АВСТРАЛИИ, КАНАДЫ И ЯПОНИИ Hong Kong Exchanges and Clearing Limited и Гонконгская фондовая биржа не несут ответственности за содержание настоящего сообщения, не подтверждают его точность или полноту и заявляют о прямом отказе от какой-либо ответственности за ущерб, полностью или частично возникающий в связи с содержанием настоящего сообщения. Настоящее сообщение не является и не составляет часть рекламы, предложения, запроса на предложение или приглашения к предложению, продаже, обмену или передаче, или запроса на какие-либо предложения, или рекламы о подписке или покупке любых ценных бумаг в Гонконге, США, РФ, Франции и других странах, а также не является основой для инвестиционных решений, договоров или обязательств любого рода, и подготовлено исключительно в информационных целях. Распространение настоящего сообщения может быть ограничено на законодательном уровне в определённых юрисдикциях, и лица, в чьи руки попадает настоящее сообщение или иная информация, на которую ссылается настоящее сообщение, должны быть осведомлены и следовать подобного рода ограничениям. Любое несоблюдение указанных ограничений может являться нарушением законодательства любой такой юрисдикции. UNITED COMPANY RUSAL PLC (Компания с ограниченной ответственностью, учреждённая в соответствии с законодательством Джерси) (Биржевой код: 486) АННУЛИРОВАНИЕ КОРПОРАТИВНЫХ РУБЛЁВЫХ ОБЛИГАЦИЙ Настоящее сообщение подготовлено в дополнение к сообщениям United Company RUSAL Plc («Компания») от 18 июня 2012 г. и 28 июня 2013 г. в отношении Корпоративных рублёвых облигаций («Сообщения»). Термины с заглавной буквы имеют в настоящем сообщении такие же значения, как и в Сообщениях. Как указано в сообщении Компании от 28 июня 2013 г., в отношении Корпоративных рублёвых облигаций ОАО «РУСАЛ Красноярск» серий 01, 02, 03, 04 (зарегистрированных в Федеральной службе по финансовым рынкам (ФСФР) в 2012 году), период, в течение которого может произойти ожидаемое размещение, продлён не позднее второго года после регистрации Корпоративных рублёвых облигаций в ФСФР с возможностью дальнейшего продления на один год. Трёхлетний период закончится 6 сентября 2015 г., и после этой даты размещение Корпоративных рублёвых облигаций производиться не будет. В связи с этим Корпоративные рублёвые облигации должны быть аннулированы. Компания организует все необходимые процедуры для аннулирования Корпоративных рублёвых облигаций в соответствии с применимыми правилами и положениями. По поручению Совета директоров United Company RUSAL Plc Эби Вонг По Ин Секретарь Компании 28 августа 2015 г. На дату публикации настоящего сообщения исполнительными директорами являются г-н Олег Дерипаска, г-н Владислав Соловьев и г-н Сталбек Мишаков. Неисполнительными директорами являются г-н Максим Соков, г-н Дмитрий Афанасьев, г-н Лен Блаватник, г-н Айван Глайзенберг, г-н Максим Гольдман, г-жа Гульжан Молдажанова, г-н Даниэль Лезин Вольф, г-жа Ольга Машковская и г-жа Екатерина Никитина; независимыми неисполнительными директорами являются г-н Маттиас Варниг (Председатель), д-р Питер Найджел Кенни, г-н Филип Лэйдер, г-жа Элси Льюнг Ой-си, г-н Марк Гарбер и г-н Дмитрий Васильев. Все публикуемые Компанией сообщения и пресс-релизы размещены на сайте компании по следующим адресам: http://www.rusal.ru/en/investors/info.aspx, http://rusal.ru/investors/info/moex/ и http://www.rusal.ru/en/press-center/press- releases.aspx, соответственно. Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ "О рекламе" N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство "Интерфакс-ЦРКИ" ответственности не несет.