Полный текст:

Сведения об эмитенте представляемых ценных бумаг и представляемых ценных бумагах (ПЦБ): 1. Полное наименование эмитента ПЦБ: Юнайтед Компани РУСАЛ Плс (United Company RUSAL Plc); Сокращённое наименование эмитента ПЦБ: отсутствует; Место нахождения эмитента ПЦБ: 44 Esplanade, St Helier, Jersey, JE4 9WG. 2. Вид, категория (тип) ПЦБ: обыкновенные именные документарные акции Юнайтед Компани РУСАЛ Плс. 3. Код ISIN ПЦБ: JE00B5BCW814. 4. Перечень иностранных фондовых бирж на которых ПЦБ допущены к торгам: Гонконгская фондовая биржа (HKEX), Евронекст (Euronext). 5. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом ПЦБ для раскрытия информации: www.rusal.ru 6. Эмитент ПЦБ принимает на себя обязанности перед владельцами российских депозитарных расписок на обыкновенные акции Юнайтед Компани РУСАЛ Плс в соответствии с договором между эмитентом ПЦБ и эмитентом российских депозитарных расписок (ПАО Сбербанк), а также п. 11 статьи 27.5-3 Федерального закона №39-ФЗ от 22.04.1996 «О рынке ценных бумаг». Содержание сообщения эмитента представляемых ценных бумаг: Hong Kong Exchanges and Clearing Limited и The Stock Exchange of Hong Kong Limited не несут ответственности за содержание настоящего сообщения, не подтверждают точность или полноту его содержания и однозначно отказываются от какой бы то ни было ответственности за какой-либо ущерб, так или иначе связанный с содержанием данного сообщения в целом или какой-либо его части. UNITED COMPANY RUSAL PLC (компания с ограниченной ответственностью, учреждённая в соответствии с законодательством Джерси) (Биржевой код: 486) ЗАКРЫТИЕ РЕЕСТРА УЧАСТНИКОВ Настоящее сообщение подготовлено в дополнение к сообщению United Company RUSAL Plc («Компания») от 19 сентября 2016 г. в отношении, помимо прочего, обновления годовых лимитов на определённые длящиеся связанные сделки, заключение Долгосрочных договоров поставки электроэнергии с En+ и Долгосрочных договоров на предоставление мощности («Сообщение»). Термины, написанные в настоящем документе с заглавных букв, имеют те же значения, которые определены в Сообщении, если иного не требует контекст. В Сообщении Компания сообщила о созыве внеочередного общего собрания акционеров («ВОСА») с целью рассмотрения и одобрения, если это будет сочтено правильным, указанных в Сообщении вопросов. Настоящим Компания сообщает о том, что ВОСА назначено на пятницу 28 октября 2016 г. С целью определения права акционеров на присутствие на ВОСА реестры акционеров Компании будут закрыты с 18 октября 2016 г. по 28 октября 2016 г. (обе даты включительно), и в течение этого периода передача акций Компании не может быть зарегистрирована. Дополнительные подробности и уведомление о ВОСА будут разосланы акционерам Компании в кратчайшие возможные сроки. Для того чтобы получить право на посещение ВОСА и голосование на нём, все заполненные формы передачи с прилагаемыми соответствующими свидетельствами на акции должны быть зарегистрированы в отношении акций, зарегистрированных в реестре акционеров в Джерси, Computershare Investor Services (Jersey) Limited, Queensway House, Hilgrove Street, St Helier, Jersey, JE1 1ES не позднее 17:30 (время Джерси) 17 октября 2016 г., а в отношении акций, зарегистрированных в зарубежном отделении реестра в Гонконге, Computershare Hong Kong Investor Services Limited, Shops 1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong не позднее 16:30 (гонконгское время) 17 октября 2016 г. По поручению Совета директоров United Company RUSAL Plc Эби Вон По Ин Секретарь Компании 3 октября 2016 г. На дату публикации настоящего сообщения исполнительными Директорами являются г-н Олег Дерипаска, г-н Владислав Соловьев и г-н Зигфрид Вольф, неисполнительными Директорами являются г-н Максим Соков, г-н Дмитрий Афанасьев, г-н Лен Блаватник, г-н Айван Глайзенберг, г-н Максим Гольдман, г-жа Гульжан Молдажанова, г-н Даниэль Лезин Вольф, г-жа Ольга Машковская и г-жа Екатерина Никитина; независимыми неисполнительными Директорами являются: г-н Маттиас Варниг (председатель), г-н Филип Лэдер, д-р Элси Льюнг Ой-си, г-н Марк Гарбер, г-н Дмитрий Васильев и г-н Бернард Зонневельд. Все сообщения и пресс-релизы, публикуемые Компанией, размещены на сайте компании по следующим адресам: http://www.rusal.ru/en/investors/hkse/, http://rusal.ru/investors/info/moex/ и http://www.rusal.ru/en/press-center/press- releases.aspx, соответственно. Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ О рекламе N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство Интерфакс-ЦРКИ ответственности не несет.