Полный текст:

Компания Hong Kong Exchanges and Clearing Limited и Гонконгская фондовая биржа (The Stock Exchange of Hong Kong Limited) не несут ответственности за содержание настоящего сообщения, не подтверждают его точность и полноту, и однозначно отказываются от какой бы то ни было ответственности за любые убытки, понесённые в результате действий на основе всего или части содержания настоящего сообщения. UNITED COMPANY RUSAL PLC (компания с ограниченной ответственностью, созданная в соответствии с законодательством Джерси) (Биржевой код: 486) ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ, КОМИТЕТА ПО КОРПОРАТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ И НАЗНАЧЕНИЯМ, А ТАКЖЕ КОМИТЕТА ПО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯМ Совет директоров Компании сообщает о том, что 25 мая 2013 года г-н Барри Чьюнг Чун-юнь покинул пост независимого неисполнительного директора Компании, а также пост члена комитетов Совета директоров (включая Комитет по корпоративному управлению и назначениям и Комитет по вознаграждениям) в связи с необходимостью сосредоточиться на вопросах, связанных с собственным бизнесом. Совет директоров (“Совет”) United Company RUSAL Plc (“Компания”) сообщает о том, что 25 мая 2013 года г-н Барри Чьюнг Чун-юнь (“г-н Чьюнг”) покинул пост независимого неисполнительного директора Компании (“ННД”), а также пост члена комитетов Совета (включая Комитет по корпоративному управлению и назначениям и Комитет по вознаграждениям) в связи с необходимостью сосредоточиться на вопросах, связанных с собственным бизнесом. Г-н Чьюнг подтверждает, что не имеет разногласий с Советом и что отсутствуют какие-либо другие причины, связанные с его уходом с поста независимого неисполнительного директора, которые требовали бы информирования акционеров Компании. Совет директоров выражает искреннюю благодарность г-ну Чьюнгу за ценный вклад в работу Компании. Компания назначит нового независимого неисполнительного директора, который займет место г-на Чьюнга, в кратчайший возможный срок.1 В случае необходимости, последующие сообщения будут сделаны в соответствии с требованиями Правил листинга в установленные ими сроки. 27 мая 2013 года По поручению Совета директоров United Company RUSAL Plc Владислав Соловьев Директор По состоянию на дату настоящего сообщения в состав исполнительных директоров входят г-н Олег Дерипаска, г-жа Вера Курочкина, г-н Максим Соков и г-н Владислав Соловьев, в состав неисполнительных директоров входят г-н Дмитрий Афанасьев, г-н Лен Блаватник, г-н Айван Глайзенберг, г-н Максим Гольдман, г-жа Гульжан Молдажанова, г-н Кристоф Шарлье, г-н Артем Волынец, г-н Дмитрий Юдин, г-н Вадим Гераскин, а в состав независимых неисполнительных директоров входят д-р Питер Найджел Кенни, г-н Филип Лэйдер, г-жа Элси Льюнг Ой-си и г-н Маттиас Варниг (Председатель). Все опубликованные Компанией сообщения и пресс-релизы размещены соответственно на веб-сайте Компании по следующим ссылкам: http://www.rusal.ru/en/investors/info.aspx и http://www.rusal.ru/en/press-center/press-releases.aspx,. 1 По правилам 3.10A и 3.11 Правил листинга, совет директоров эмитента должен не менее чем на треть состоять из ННД (“Требования к составу”), и в случае невыполнения данного требования компания-эмитент, в частности, должна назначить требуемое число независимых неисполнительных директоров в срок до трех месяцев. Компания была освобождена от обязательства строгого соблюдения данных требований, так как процентная доля ННД (27,8%) была очень близка к уровню, установленному Требованиями к составу. Как только новый ННД будет назначен, как и прежде, из 18 директоров Компании 5 будут являться независимыми неисполнительными директорами. Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ О рекламе N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство Интерфакс-ЦРКИ ответственности не несет.