Полный текст:

Компания Hong Kong Exchanges and Clearing Limited и Гонконгская фондовая биржа (The Stock Exchange of Hong Kong Limited) не несут ответственности за содержание данного сообщения, не подтверждают точность или полноту его содержания и отказываются от какой бы то ни было ответственности за любой ущерб, так или иначе связанный с содержанием данного сообщения в целом или какой-либо его части UNITED COMPANY RUSAL PLC (зарегистрировано как юридическое лицо с ограниченной ответственностью в соответствии с законодательством Джерси) (Биржевой код: 486) СМЕНА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ Совет директоров («Совет директоров») компании United Company RUSAL Plc («Компания») сообщает о том, что г-н Барри Чьюнг Чун-Юнь («г-н Чьюнг») покинул пост председателя Совета директоров с 1 октября 2012 года, но останется в Совете директоров в качестве независимого неисполнительного директора Компании. Г-н Чьюнг подтвердил отсутствие у него каких-либо разногласий с Советом директоров и других вопросов, относящихся к его отставке, которые должны быть доведены до сведения акционеров Компании. Совет директоров выражает свою искреннюю признательность г-ну Чьюнгу за ценный вклад, внесённый им в течение периода его пребывания на посту председателя Совета директоров. Совет директоров сообщает о том, что г-н Маттиас Варниг («г-н Варниг»), независимый неисполнительный директор Компании, был назначен председателем Совета директоров с 1 октября 2012 года. Биографические данные г-на Варнига приводятся в сообщении Компании от 18 июня 2012 года – «Результаты голосования на годовом общем собрании акционеров, проведенном 15 июня 2012 года, и назначение директора». По поручению Совета директоров United Company RUSAL Plc Владислав Соловьёв Директор 1 октября 2012 года На дату публикации настоящего сообщения исполнительными директорами Компании являются г-н Олег Дерипаска, г-н Владислав Соловьёв, г-жа Вера Курочкина и г-н Максим Соков. Неисполнительными директорами Компании являются г-н Максим Гольдман, г-н Дмитрий Афанасьев, г-н Лен Блаватник, г-н Айван Глайзенберг, г-н Дмитрий Разумов, г-н Артём Волынец, г-жа Гульжан Молдажанова и г-н Дмитрий Юдин. Независимыми неисполнительными директорами Компании являются д-р Питер Найджел Кенни, г-н Филип Лэйдер, г-н Барри Чьюнг Чун-юнь, г-жа Элси Льюнг Ой-си и г-н Маттиас Варниг (Председатель). Все публикуемые Компанией сообщения и пресс-релизы доступны на её веб-сайте по ссылкам http://www.rusal.ru/en/investors/info.aspx и http://www.rusal.ru/en/press-center/press-releases.aspx, соответственно. Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ О рекламе N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство Интерфакс-ЦРКИ ответственности не несет.