Полный текст:

Компании Hong Kong Exchanges and Clearing Limited и The Stock Exchange of Hong Kong Limited не несут ответственности за содержание данного сообщения, не подтверждают точность или полноту его содержания, и отказываются от какой бы то ни было ответственности за любой ущерб, так или иначе связанный с содержанием данного сообщения в целом или какой-либо его части. UNITED COMPANY RUSAL PLC (Компания с ограниченной ответственностью, учрежденная в соответствии с законодательством Джерси) (Торговый код: 486) СООБЩЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТОМ 13.10 ПРАВИЛ ЛИСТИНГА Настоящее сообщение составлено в соответствии с п. 13.10 Правил листинга ценных бумаг на Гонконгской фондовой бирже («Правила листинга»). Совет («Совет директоров») директоров («Директора») компании United Company RUSAL Plc («Компания») отметил, что стоимость акций Компании и объем биржевых сделок по ним на сегодня подвержены необычным колебаниям, и намеревается заявить, что Совет директоров не осведомлен о каких-либо причинах таких необычных колебаний. Совет директоров также отметил, что агентством новостей Reuters 2 марта 2011 года была опубликована статья («Статья»), в которой сообщалось, что власти Гвинеи направили подразделения службы безопасности с целью остановить экспорт Компанией глинозема из порта Конакри. Совет директоров намеревается разъяснить, что, по имеющимся сведениям, ситуация в порту не связана с деятельностью Компании. Совет директоров также намеревается разъяснить, что в настоящий момент предприятия Компании работают в обычном режиме и поставки боксита и глинозема осуществляются в соответствии с графиком. Совет директоров подтверждает, что не было ни переговоров, ни соглашений о предполагаемом приобретении или продаже, подлежащих раскрытию в соответствии с п. 13.23 Правил листинга. Совет директоров также не осведомлён ни о каких фактах, содержащих ценоопределяющую информацию и подлежащих раскрытию в соответствии с п. 13.09 Правил листинга. Акционерам Компании и потенциальным инвесторам рекомендуется проявлять осторожность при совершении сделок с ценными бумагами Компании. Составлено по распоряжению Совета директоров, члены которого индивидуально и совместно принимают на себя ответственность за достоверность настоящего сообщения. По распоряжению Совета директоров United Company RUSAL Plc Татьяна Соина Директор 3 марта 2011 года На момент публикации данного сообщения нашими исполнительными директорами являются Олег Дерипаска, Владислав Соловьев, Петр Синьшинов, Татьяна Соина, Александр Лившиц и Вера Курочкина; неисполнительные директора: Виктор Вексельберг (Председатель Совета), Дмитрий Афанасьев, Лен Блаватник, Айван Глайзенберг, Александр Попов, Дмитрий Разумов, Анатолий Тихонов и Артем Волынец; независимые неисполнительные директора: Д-р Питер Найджел Кенни (Dr. Peter Nigel Kenny), Филип Лэйдер (Philip Lader), Барри Чьюнг (Barry Cheung Chun-Yuen) и Элси Льюнг (Elsie Leung Oi-sie). Все сообщения и пресс-релизы, публикуемые Компанией, размещены на сайте компании по следующим адресам: http://www.rusal.ru/en/stock_fillings.aspx и http://www.rusal.ru/en/press-center.aspx соответственно Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ О рекламе N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство Интерфакс-ЦРКИ ответственности не несет.