Полный текст:

Сведения об эмитенте представляемых ценных бумаг и представляемых ценных бумагах (ПЦБ): 1. Полное наименование эмитента ПЦБ: Юнайтед Компани РУСАЛ Плс (United Company RUSAL Plc); Сокращённое наименование эмитента ПЦБ: отсутствует; Место нахождения эмитента ПЦБ: 44 Esplanade, St Helier, Jersey, JE4 9WG. 2. Вид, категория (тип) ПЦБ: обыкновенные именные документарные акции Юнайтед Компани РУСАЛ Плс. 3. Код ISIN ПЦБ: JE00B5BCW814. 4. Перечень иностранных фондовых бирж на которых ПЦБ допущены к торгам: Гонконгская фондовая биржа (HKEX), Евронекст (Euronext). 5. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом ПЦБ для раскрытия информации: www.rusal.ru 6. Эмитент ПЦБ принимает на себя обязанности перед владельцами российских депозитарных расписок на обыкновенные акции Юнайтед Компани РУСАЛ Плс в соответствии с договором между эмитентом ПЦБ и эмитентом российских депозитарных расписок (ПАО Сбербанк), а также п. 11 статьи 27.5-3 Федерального закона №39-ФЗ от 22.04.1996 «О рынке ценных бумаг». Содержание сообщения эмитента представляемых ценных бумаг: Hong Kong Exchanges and Clearing Limited и The Stock Exchange of Hong Kong Limited не несут ответственность за содержание настоящего сообщения, не подтверждают его точность и полноту и отказываются от какой бы то ни было ответственности за любые убытки, понесённые в результате действий на основе всего или части содержания настоящего сообщения. UNITED COMPANY RUSAL PLC (зарегистрированная как юридическое лицо с ограниченной ответственностью в соответствии с законодательством Джерси) (Биржевой код: 486) ОБЪЯВЛЕНИЕ ПРОМЕЖУТОЧНЫХ ДИВИДЕНДОВ ЗАКРЫТИЕ РЕЕСТРА УЧАСТНИКОВ Настоящее сообщение подготовлено компанией United Company RUSAL Plc (далее — «UC RUSAL» или «Компания») в соответствии с Правилом 13.09 Правил, регулирующих листинг ценных бумаг на Гонконгской фондовой бирже, Положениями об инсайдерской информации согласно части XIVA Закона о ценных бумагах и фьючерсах (глава 571 Свода законов Гонконга) и применимыми законодательными и нормативными требованиями Франции. Акционерам и потенциальным инвесторам рекомендуется проявлять осмотрительность при совершении сделок с акциями UC RUSAL. ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ДИВИДЕНДЫ 12 октября 2015 г. Совет директоров («Совет») Компании одобрил промежуточные дивиденды в размере 0,016 доллара США за обыкновенную акцию за финансовый год, заканчивающийся 31 декабря 2015 г. («Промежуточные дивиденды»). Промежуточные дивиденды будут выплачены денежными средствами акционерам Компании, указанным в основном реестре акционеров Компании на Джерси в 16:30 (время Джерси) 29 октября 2015 г. (19:30 того же дня по московскому времени), и акционерам, зарегистрированным в зарубежном отделении реестра в Гонконге на 23:30 (гонконгское время) 29 октября 2015 г. (16:30 того же дня по парижскому времени). Ожидается, что выплата Промежуточных дивидендов будет произведена 6 ноября 2015 г. денежными средствами в валюте, определенной на основании адреса регистрации каждого акционера, указанного в реестре акционеров Компании: гонконгские доллары для акционеров, адрес регистрации которых находится в Гонконге, и доллары США для акционеров, адрес регистрации которых находится в любой другой стране, согласно валютному курсу «Buying TT» 1 доллар США = 7,7200 гонконгских долларов, опубликованному Гонконгской ассоциацией банков (Hong Kong Association of Banks) 12 октября 2015 г. ЗАКРЫТИЕ РЕЕСТРА УЧАСТНИКОВ Реестр участников Компании будет закрыт 29 октября 2015 г.; в течение указанного срока операции с акциями Компании не будут регистрироваться. Для того чтобы получить право на Промежуточные дивиденды, все совершённые формы передачи с прилагаемыми соответствующими свидетельствами на акции должны быть зарегистрированы в отношении акций, зарегистрированных в реестре участников на Джерси, Computershare Investor Services (Jersey) Limited, Queensway House, Hilgrove Street, St Helier, Jersey, JE1 1ES (Джерси) не позднее чем в 16:30 (время Джерси) 28 октября 2015 г., и в отношении акций, зарегистрированных в зарубежном отделении реестра в Гонконге, Computershare Hong Kong Investor Services Limited, Shop 1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong (Гонконг), не позднее 16:30 (гонконгское время) 28 октября 2015 г. При необходимости Компания подготовит дополнительные сообщения о выплате Промежуточных дивидендов. По поручению Совета директоров United Company RUSAL Plc Эби Вонг По Ин (Aby Wong Po Ying) Секретарь Компании 13 октября 2015 г. На дату публикации настоящего сообщения исполнительными директорами являются г-н Олег Дерипаска, г-н Владислав Соловьев и г-н Сталбек Мишаков. Неисполнительными директорами являются г-н Максим Соков, г-н Дмитрий Афанасьев, г-н Лен Блаватник, г-н Айван Глайзенберг, г-н Максим Гольдман, г-жа Гульжан Молдажанова, г-н Даниэль Лезин Вольф, г-жа Ольга Машковская и г-жа Екатерина Никитина; независимыми неисполнительными директорами являются: г-н Маттиас Варниг (председатель), д-р Питер Найджел Кенни, г-н Филип Лэйдер, г-жа Элси Льюнг Ой-си, г-н Марк Гарбер и г-н Дмитрий Васильев. Все публикуемые Компанией сообщения и пресс-релизы доступны на ее веб-сайте по ссылкам http://www.rusal.ru/en/investors/info.aspx, http://rusal.ru/investors/info/moex/ и http://www.rusal.ru/en/press-center/press-releases.aspx соответственно. Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ О рекламе N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство Интерфакс-ЦРКИ ответственности не несет.