Полный текст:

1. Общие сведения 1.1. Полное фирменное наименование эмитента Открытое акционерное общество «Южно-Уральский никелевый комбинат» 1.2. Сокращенное фирменное наименование эмитента ОАО «Комбинат Южуралникель» 1.3. Место нахождения эмитента 462424, Россия, г.Орск, Оренбургской области, ул.Призаводская, 1. 1.4. ОГРН эмитента 1025601931410 1.5. ИНН эмитента 5613000143 1.6. Уникальный код эмитента, присвоенный регистрирующим органом 00197-А 1.7. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом для раскрытия информации http://www.mechel.ru/investors/enclosure/nickel/index.wbp 2.1. Вид и предмет сделки: Договор об ипотеке. 2.2. Содержание сделки, в том числе гражданские права и обязанности, на установление, изменение или прекращение которых направлена совершенная сделка: Договор об ипотеке заключен между ОАО «Комбинат Южуралникель» (Залогодатель) и Commerzbank Aktiengesellschaft (Залогодержатель). . . Залогодатель настоящим предоставляет в залог Залогодержателю Заложенное имущество в качестве обеспечения надлежащего исполнения Обеспечиваемых обязательств в качестве ипотеки первой очереди в соответствии с Законом об ипотеке. Во избежание сомнений, предметом ипотеки по настоящему Договору об ипотеке являются Объекты недвижимости, и не является предприятие как имущественный комплекс. Заложенное имущество остается во владении и пользовании Залогодателя, и Залогодатель несет риск гибели, утраты или повреждения Заложенного имущества. Стороны настоящим соглашаются c тем, что обязательствами, обеспечиваемыми Ипотекой являются все обязательства Залогодателя по уплате Залогодержателю в качестве солидарного кредитора: а) всей основной суммы кредита по Кредитному соглашению от 10.12.2007г. с учетом изменений от 10.07.2009г. в размере 125 906 250 долларов США, которая подлежит возврату в срок и на условиях, установленных Кредитным соглашением, с окончательным сроком погашения не позднее 12 декабря 2012 года; b) процентов, начисляемых по Кредитному соглашеню; с) процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами по ставке, не превышающей 2 процентов годовых сверх процентной ставки по Кредитному соглашению; d)_ компенсации судебных издержек и иных расходов, понесенных Залогодержателем в связи с обращением взыскания на Заложенное имущество и реализацией Заложенного имущества; е) компенсации расходов, понесенных Залогодержателем в силу необходимости обеспечить сохранность Объектов недвижимости и Земельных участков; f) любые другие суммы, которые причитаются или могут причитаться Залогодержателю от Залогодателя по Кредитному соглашению, Закону об ипотеке или иному применимому Законодательству. 2.3. Срок исполнения обязательств по сделке, стороны и выгодоприобретатели по сделке, размер сделки в денежном выражении и в процентах от стоимости активов эмитента: Срок исполнения: не позднее 12.12.2012г., стороны и выгодоприобретатели по сделке, Залогодатель ОАО «Комбинат Южуралникель», Commerzbank Aktiengesellschaft, «Залогодержатель», размер сделки в денежном выражении и в процентах от стоимости активов эмитент: 2 024 222 886, 27 руб., 11,23 % от стоимости активов эмитента. 2.4. Стоимость активов эмитента на дату окончания отчетного периода (квартала, года), предшествующего совершению сделки (дате заключения договора) и в отношении которого составлена бухгалтерская отчетность в соответствии с законодательством Российской Федерации: на 31.12.2009г. - 18 029 624 тыс. руб. 2.5. Дата совершения сделки (заключения договора): 04.03.2010г.(дата регистрации договора ипотеки в Управлении Федеральной регистрационной службы по Оренбургской области). 3.Подписи 3.1.Управляющий директор ОАО «Комбинат Южуралникель», действующий на основании доверенности № б/н от 18.09.2009г М.М.Мажукин 3.2. Дата « 09 » марта 20 10 г. М.П. 3.3. Главный бухгалтер ОАО «Комбинат Южуралникель» В.П.Миронова (подпись) 3.4. Дата « 09 » марта 20 10 г. Настоящее сообщение предоставлено непосредственно субъектом раскрытия информации и опубликовано в соответствии с требованиями законодательства РФ о ценных бумагах. На информацию, раскрытие которой является обязательным в соответствии с федеральными законами, действие ФЗ О рекламе N 38-ФЗ от 13.03.2006 не распространяется. За содержание сообщения и последствия его использования Агентство Интерфакс-ЦРКИ ответственности не несет.